{"id":7683,"date":"2026-06-22T11:11:25","date_gmt":"2026-06-22T11:11:25","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeubuzau.ro\/?post_type=event&#038;p=7683"},"modified":"2026-06-22T11:11:25","modified_gmt":"2026-06-22T11:11:25","slug":"expozitia-temporara-dincolo-de-timp","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/muzeubuzau.ro\/en\/events\/expozitia-temporara-dincolo-de-timp\/","title":{"rendered":"Expozi\u021bia temporar\u0103 \u201eDincolo de timp\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p><p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-top:0cm;\nmso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:auto;\ntext-align:center;line-height:150%\"><b><span lang=\"RO\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;\nmso-ascii-theme-font:major-bidi;mso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:\nmajor-bidi;mso-ansi-language:RO\">Comunicat de pres\u0103<\/span><\/b><\/p><br><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;margin-top:0cm;\nmso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:auto;\ntext-align:justify;text-indent:36.0pt;line-height:150%\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font:major-bidi;\nmso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi;mso-ansi-language:\nRO\">Muzeul Jude\u021bean Buz\u0103u, institu\u021bie de cultur\u0103 \u0219i cercetare aflat\u0103 sub autoritatea Consiliului Jude\u021bean Buz\u0103u, anun\u021b\u0103 vernisajul expozi\u021biei de art\u0103 textil\u0103 \u201eDincolo de timp\u201d, un proiect curatorial dedicat revaloriz\u0103rii unei genealogii artistice decisive pentru arta textil\u0103 rom\u00e2neasc\u0103. Expozi\u021bia reune\u0219te lucr\u0103ri semnate de Margareta Sterian, Ecaterina Teodorescu Hum\u0103, Daniela Frumu\u0219eanu, precum \u0219i crea\u021bii apar\u021bin\u00e2nd artistelor formate \u00een cadrul programelor de licen\u021b\u0103 \u0219i master coordonate de Daniela Frumu\u0219eanu. Evenimentul este organizat de Muzeul Jude\u021bean Buz\u0103u \u00een colaborare cu doamna conf. univ. dr. Daniela Frumu\u0219eanu cu scopul de a aduce un omagiu doamnei prof. univ. Ecaterina Teodorescu Hum\u0103 \u0219i activit\u0103\u021bii didactice desf\u0103\u0219urate de doamna Frumu\u0219eanu \u00een domeniul artelor textile.<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;margin-top:0cm;\nmso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:auto;\ntext-align:justify;text-indent:36.0pt;line-height:150%\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font:major-bidi;\nmso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi;mso-ansi-language:\nRO\">Prezen\u021ba unei lucr\u0103ri semnate de Margareta Sterian confer\u0103 expozi\u021biei un reper fondator pentru \u00een\u021belegerea configur\u0103rii limbajului textil modern \u00een spa\u021biul rom\u00e2nesc. Artist\u0103 originar\u0103 din Buz\u0103u, cu o practic\u0103 plurivalent\u0103, Sterian s-a format la Paris, unde a asimilat coordonatele modernismului, ulterior integrate \u00eentr-o viziune artistic\u0103 coerent\u0103 \u0219i distinct\u0103. \u00cen crea\u021bia sa, tapiseria, colajul textil \u0219i dimensiunea decorativ\u0103 se emancipeaz\u0103 de func\u021bia lor tradi\u021bional\u0103 \u0219i devin medii autonome de expresie plastic\u0103.<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;margin-top:0cm;\nmso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:auto;\ntext-align:justify;text-indent:36.0pt;line-height:150%\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font:major-bidi;\nmso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi;mso-ansi-language:\nRO\">\u00cen acela\u0219i cadru, lucrarea Ecaterinei Teodorescu Hum\u0103 deschide o alt\u0103 etap\u0103 fundamental\u0103. Doamna prof. univ. Ecaterina Teodorescu Hum\u0103 reprezint\u0103 o personalitate major\u0103 a \u0218colii Rom\u00e2ne\u0219ti de Arte Textile. Formarea sa la Academia de Arte Frumoase din Bucure\u0219ti, \u00een clasa Margaretei Sterian, a constituit punctul de pornire al unui traseu profesional care a unit cercetarea materialului textil, rigoarea construc\u021biei \u0219i reflec\u021bia asupra expresivit\u0103\u021bii decorative. Ulterior, prin activitatea desf\u0103\u0219urat\u0103 ca rector al Institutului de Arte Plastice \u201eNicolae Grigorescu\u201d din Bucure\u0219ti, a exercitat o influen\u021b\u0103 consistent\u0103 asupra dezvolt\u0103rii \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntului artistic \u0219i asupra consolid\u0103rii unei tradi\u021bii de excelen\u021b\u0103 \u00een cultura vizual\u0103 contemporan\u0103.<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;margin-top:0cm;\nmso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:auto;\ntext-align:justify;text-indent:36.0pt;line-height:150%\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font:major-bidi;\nmso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi;mso-ansi-language:\nRO\">Doamna conf. univ. dr. Daniela Frumu\u0219eanu se distinge printr-un parcurs profesional amplu, articulat \u00eentre formarea universitar\u0103, cercetarea aplicat\u0103 \u0219i practica artistic\u0103. Opera sa valorific\u0103 resursele materiei textile printr-o sintax\u0103 vizual\u0103 proprie, definit\u0103 de precizie \u0219i sensibilitate. Numeroasele expozi\u021bii personale \u0219i particip\u0103ri la proiecte colective, precum \u0219i premiile ob\u021binute \u00een ultimele decenii, confirm\u0103 pozi\u021bia sa \u00een peisajul artelor decorative rom\u00e2ne\u0219ti \u0219i interna\u021bionale.<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;margin-top:0cm;\nmso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:auto;\ntext-align:justify;text-indent:36.0pt;line-height:150%\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font:major-bidi;\nmso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi;mso-ansi-language:\nRO\">Formarea Danielei Frumu\u0219eanu \u00een cadrul Institutului de Arte Plastice \u201eNicolae Grigorescu\u201d din Bucure\u0219ti, sub \u00eendrumarea Ecaterinei Teodorescu Hum\u0103, a consolidat un dialog \u00eentre rigoarea tehnic\u0103 \u0219i orientarea spre experiment, dialog care \u00ee\u0219i are originea \u0219i \u00een tradi\u021bia cultivat\u0103 de Margareta Sterian. Aceast\u0103 continuitate profesional\u0103 \u0219i intelectual\u0103 se reflect\u0103 \u00een crea\u021bia Danielei Frumu\u0219eanu, ale c\u0103rei lucr\u0103ri se reg\u0103sesc \u0219i \u00een patrimoniul Muzeului Jude\u021bean Buz\u0103u, al\u0103turi de opere ale mentorilor s\u0103i. Expozi\u021bia \u201eDincolo de timp\u201d aduce \u00een aten\u021bie filia\u021bia artistic\u0103 dintre mentor \u0219i student \u0219i reafirm\u0103 rolul textilului ca spa\u021biu al reflec\u021biei vizuale \u0219i al transmiterii unei mo\u0219teniri culturale asumate.<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;margin-top:0cm;\nmso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:auto;\ntext-align:justify;text-indent:36.0pt;line-height:150%\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font:major-bidi;\nmso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi;mso-ansi-language:\nRO\">\u00cen cadrul expozi\u021biei sunt prezentate \u0219i lucr\u0103ri realizate de artiste formate sub \u00eendrumarea doamnei conf. univ. dr. Daniela Frumu\u0219eanu: Miruna-Georgiana Alexa, Liana B\u0103d\u0103l\u0103u, Maria-Corina Boariu, Maria-Alexandra Br\u00eendu\u0219oiu, Nicoleta Bic\u0103 Buc\u0219aru, Mihaela-Roberta Cioab\u0103, Anastasia Dabija, Dana Dinc\u0103, C\u0103t\u0103lina-Elena Dina, Maria-Iuliana Dobre, Maria-Alexandra Fr\u00eencu, Livia-Elena Greaca, Laura-Maria Greaca, Alexandra Iordache, Carmen Iordache Dibl\u0103, Daria-Maria Mihai, Simina Mirea, Elena Ureche, Ruxandra-\u0218tefana Munteanu, Alexandra Neac\u0219u, Marina Popescu, Ramona \u0218erc\u0103ianu, Maria-Alexandra \u021aecu, Ioana V\u00eelcu \u0219i Andreea-Simona Zahn.<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;margin-top:0cm;\nmso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:auto;\ntext-align:justify;text-indent:36.0pt;line-height:150%\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font:major-bidi;\nmso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi;mso-ansi-language:\nRO\">Vernisajul expozi\u021biei va avea loc \u00een data de 1 iulie 2026, la ora 17:00, la Centrul Muzeal \u201eI. C. Br\u0103tianu\u201d, municipiul Buz\u0103u, bd. Nicolae B\u0103lcescu, nr. 40. \u00cen deschidere, vor lua cuv\u00e2ntul reprezentan\u021bii Muzeului Jude\u021bean Buz\u0103u \u0219i curatoarele expozi\u021biei, conf. univ. dr. Daniela Frumu\u0219eanu \u0219i Raluca Bra\u0219oveanu.<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;margin-top:0cm;\nmso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:auto;\ntext-align:justify;text-indent:36.0pt;line-height:150%\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font:major-bidi;\nmso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi;mso-ansi-language:\nRO\">Expozi\u021bia va fi deschis\u0103 publicului \u00een perioada 1 iulie\u20139 august 2026 \u0219i va putea fi vizitat\u0103 de mar\u021bi p\u00e2n\u0103 duminic\u0103, \u00eentre orele 10:00\u201318:00.<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;margin-top:0cm;\nmso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:auto;\ntext-align:justify;text-indent:36.0pt;line-height:150%\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font:major-bidi;\nmso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi;mso-ansi-language:\nRO\">Accesul publicului este gratuit \u00een ziua vernisajului.<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;margin-top:0cm;\nmso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:auto;\ntext-align:justify;text-indent:36.0pt;line-height:150%\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font:major-bidi;\nmso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi;mso-ansi-language:\nRO\">\u00a0<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;\nmargin-top:0cm;mso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:\nauto;text-align:center;line-height:150%\" align=\"center\"><b><span lang=\"RO\" style=\"font-family:\n&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-theme-font:major-bidi;mso-hansi-theme-font:\nmajor-bidi;mso-bidi-theme-font:major-bidi;mso-ansi-language:RO\">Muzeul Jude\u021bean Buz\u0103u<\/span><\/b><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;\nmargin-top:0cm;mso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:\nauto;text-align:center;line-height:150%\" align=\"center\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;\nmso-ascii-theme-font:major-bidi;mso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:\nmajor-bidi;mso-ansi-language:RO\">Manager,<\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;\nmargin-top:0cm;mso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:\nauto;text-align:center;line-height:150%\" align=\"center\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;\nmso-ascii-theme-font:major-bidi;mso-hansi-theme-font:major-bidi;mso-bidi-theme-font:\nmajor-bidi;mso-ansi-language:RO\">dr. Daniel Costache<\/span><\/p><br><p class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:0cm;\nmargin-top:0cm;mso-margin-bottom-alt:8.0pt;mso-margin-top-alt:0cm;mso-add-space:\nauto;text-align:center;line-height:150%\"><\/p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":7684,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"class_list":["post-7683","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeubuzau.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/7683"}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeubuzau.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeubuzau.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeubuzau.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeubuzau.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}