Painting workshops eggs 2022

Buzau County Museum vă invită să participați, sâmbătă, 16 aprilie 2022, la un atelier pentru încondeiat ouă în scopul păstrării și transmiterii tradiției încondeierii ouălor din zona etnografică a Buzăului.

În cadrul atelierului, sub îndrumarea doamnei Mariana Trif, meșter popular din comuna Bisoca, județul Buzău, și membră a Asociației Meșterilor Populari și Artiștilor Buzău, participanții vor avea ocazia să experimenteze tehnica tradițională a încondeierii ouălor, folosind ceara și condeiul.

Atelierul va fi organizat la sediul Muzeului de Etnografie „Vergu-Mănăilă”, între orele 11:00 și 13:00. Vârsta minimă pentru participarea la ateliere este de 10 ani, numărul de locuri este limitat, iar participarea este gratuită.

For details and appointments, please send an email to casavergumanaila@yahoo.com. For the participation of minors, it is necessary to fill in an affidavit, according to the model below:

„Subsemnatul/a,…, domiciliat/ă în…, str…., nr…., bl… ap…, telefon…., e-mail…, părintele/reprezentantul legal al elevului/elevei… îmi exprim acordul pentru participarea copilului meu la atelierul… organizat în data…… Declar pe propria răspundere că am fost informat cu privire la activitățile atelierului amintit. De asemenea, declar că sunt de acord ca fotografiile rezultate în urma activităţilor să fie utilizate pentru promovarea atelierului de încondeiat ouă și pe canalele social media ale Muzeului Județean Buzău și ale Muzeului de Etnografie „Vergu-Mănăilă” din Buzău.”

Manager,

Daniel COSTACHE